今や~するときだ
Chief Cabinet Secreatry Nobutaka Machimura contradicted his cabinet's formal denial of the existence of UFOs, adding that this is the time when people should admit the fact that unidentified flying objects landed on earth several times in the past.
機は熟したという似た表現もどうぞ!
The time is ripe for A to do
Senior members of the opposition party say the time is ripe for Japan to see a shift in governments after nearly 60 years of the LDP in power.
政権交代はなるのでしょうか??