clambake - 焼き蛤パーティ、crab cake - カニ揚げだんご、swordfish - メカジキ、fish stick - 切り身の魚のフライ
a fond memory - なつかしい思い出、little more than - ~にすぎない
Clambakes, crab cakes, even humble fish sticks could be little more than a fond memory in a few decades.
If current trends of overfishing and polution continue, the populations of just about all sea food face collapse by 2048.
もし、このままだと、・・はプレッシャーを与える言葉です。
・If we can't get this problem resolved by the end of this week, we will end up losing this big customer.
・If you continue to stick with the way you are managing your budget, I am sure that the revenue picture for this year will turn out quite different from what we are expecting right now. It's high time we dit something new in this area.
・If we cannot get technical endorsement for this product from you, we will not be able to keep this customer on our side.