expireは自動詞で、受身形はとりません!
Japan is terminating its refueling mission for foreign warships engaged in the war on terror in the Indian Ocean on Friday, as a law enabling its Maritime Self-Defense Force vessles to do the operation expires at the end of the day.
The new government led by the Democratic Party has changed Japan's aid strategy for Afghanistan to focus on cililian programs, and decided not to renew the refueling law when it expire.
Defense Minister Toshimi Kitazawa told the local SDF personnel that he is very proud of them for their dedication to pease and stability in Afghanistan representing the Japanese people.